Aquí podéis encontrar toda la historia de las sagas de Dragon Ball, Z y GT, con imágenes y resumidas muy completas. Disfruta de su lectura. Aquí el menú de sagas:
Dragon Ball
Buscando las 7 Bolas de Dragón
21º Torneo de Artes Marciales
La Red Ribbon
22º Torneo de Artes Marciales
Piccolo Daimaoh
23º Torneo de Artes Marciales
Dragon Ball Z
Llegada de los Saiyans a la tierra
Saga de Namek
Saga de los androides
Saga de Cell
25º Torneo de Artes Marciales
Saga de Buu
10 años después...
Dragon Ball GT
Búsqueda de las Bolas de Dragón y Baby.
El androide creado por el Dr. Mu y Dr. Gero: Super A-17
Saga de los Dragones Oscuros
--------------------------------------------------------------------------------------
Buscando las 7 Bolas de Dragón
Todo comienza cuando una chica llamada Bulma, de 16 años, iba en busca unas bolas que una vez todas reunidas, se decía que cumplían cualquier deseo. Se encuentra con Goku, un chico que vivía solitario en un bosque. Este es tremendamente fuerte, y tenía una de las 7 bolas que ella necesitaba, así que Bulma decide adoptarlo y hacerle su guardaespaldas.
Comienzan una gran aventura en busca de estas bolas. Durante su travesía, Goku encuentra a una tortuga que no puede ir al mar sola. Goku la ayuda y llegan a la Kame House. La tortuga, agradecida, busca a su dueño, Mutenroshi, y este le regala a Goku la Nube Kinton, la cual solo pueden montarla personas buenas de corazón. Goku supera la prueba, y, a partir de este momento, será su mejor amiga. Bulma le pide la bola de dragon que tiene Mutenroshi, pero el dice que se la dará a cambio de que le enseña sus braguitas. Bulma se las enseña, pero no sabe que no las llevaba porque, Goku, la noche antes, le había quitado la ropa interior.
Luego, llevan a un pueblo en la que un monstruo gigante está atemorizando a todos los aldeanos. Este no es otro que Woolong, un cerdo con la capacidad de transformarse. Goku lo derrota y decide unirse a ellos. Luego, se encuentran a un ladrón en el desierto, su nombre era Yamcha, y su amigo Pooal. Estos se pelean, y Yamcha tiene un flechazo con Bulma. Yamcha se une al grupo. Van a la montaña de Gyumaoh(antiguo discípulo de Mutenroshi), buscando otra Bola de Dragon. También conocen a su hija Chichi. Goku ayuda a estos y consiguen la Bola de Dragon, aunque también intervino Mutenroshi. Goku aprende la técnica de Kame Hame Ha!.
Continúan su aventura y se encuentran con Toninjinka, un conejo, al que derrotan. Cuando encuentran la siguiente bola, Pilaf, un nuevo enemigo, les quita todas la Bolas de Dragón. Encierran a todos en una sala, y Pilaf se prepara para invocar al Dragón Sheron. Goku mira a la luna llena y se convierte en Ohzaru. Woolong pide un deseo (unas braguitas) antes que Pilaf. Yamcha le corta la cola a Goku, que vuelve a la normalidad. Sus amigos deciden irse a vivir a la cuidad, y Goku se hace discípulo de Mutenroshi.
21º Torneo de Artes Marciales
Goku se dirige a la isla de Mutenroshi para entrenar, cuando se encuentra con Krillyn, un chico calvo y sin nariz. Mutenroshi le deja entrenarse a cambio de que le traigan una chica guapa. Llevan a Lunch, una chica que , al estornudar, se vuelve agresiva. Después, se van a una isla y comienzan un dura entrenamiento, llevando siempre caparazones de tortuga en su espalda.
Para premiarles, Mutenroshi les inscribe en el Torneo de Artes Marciales. Empiezan con una ronda de clasificación, luego empieza el torneo. Goku se encuentra con sus amigos, Bulma, Yamcha... Mutenroshi también participa, pero si disfraza de Jackie Chun, para no ser descubierto. Este derrota a Yamcha. Krillyn pasa su combate sin problemas. Goku se enfrenta contra un dinosaurio, al que vence y a Goku le sale la cola. Después, Krillyn se enfrenta a Chakie Chun, contra el que pierde. Ahora Goku se enfrenta contra Chakie Chun. Goku se convierte en Ohzaru, pero Chakie Chun logra hacer que se destransforme destruyendo la luna, con un Kame Hame Ha!. Ambos caen al suelo, pero Mutenroshi lo hace después, por lo que gana.
La Red Ribbon
Goku decide ir en busca de la 4º bola, la de su abuelo. Estas también las buscan una organización llamada la Red Ribbon.Goku se enfrenta contra Silver Taisa y consigue una bola de dragón. Ahora huye en uno de sus aviones, porque cree que la nube kinton ha muerto al recibir un misil del ejército. Goku acab estrellándose en la torre del sargento White Shojun. Hacía mucho frío, y una niña lleva a Goku a su casa. Allí, junto a la madre de la niña, Goku descubre que el alcalde de este poblado ha sido secuestrado por el ejército para que todos se dediquen a buscar la bola mágica que se esconde en ese pueblo.
Goku se enfrentacontra multitud de enemigos, entre ellos Hatchan (un robot), Murakasi (un ninja), un monstruo gelatinoso, un androide y recorre un laberinto. Goku se enfrenta contra eljefe de la Red Ribbon, al que derrota con ayuda de Hatchan. Goku salva al pueblo.
Goku busca a Bulma y a Krillyn, y le acompañan. Otro sargento de la Red Ribbon, Blue Shogun, los persigue hasta una cueva que se encuentra en el agua. Al parecer, allí se esconde un tesoro pirata. Les roba el radar y las bolas y Goku lo alcanza en la Villa del Pingüino, donde conoce a Arale una chica robot. Parece ser muy fuerte y derrota a Blue Shogun sin problemas. Goku consigue recuperar las bolas mágicas, pero Blue huye con el radar. Al regresar a la torre es asesinado por Tao Pai Pai, un asesino comprado por Red Sosui, al que le toca luchar contra Goku.
Goku se enfrenta contra Tao Pai Pai, el cual ha matado al padre de un chico indio llamado Upah, delante de este. Goku sube a la Torre de Karin, en la que el Dios de esta le da una abichuela para que se recupere, y le regala otra nube Kinton. Goku derrota a Tao Pai Pai, y todos se dirigen a buscar las Bolas de Dragón. Van a la casa de Baba, la hermana de Mutenroshi. Allí se enfrentan contra Dracula Man, Miira, Ackman ySon Gohanda, el abuelo de Goku. Los derrotan y Baba les dice que la bola que les falta la tiene Pilaf. La recuperan y el Dragón Sheron resucita al padre de Upah.
22º Torneo de Artes Marciales
Goku se entrena para el siguiente torneo. En este participan Krillyn, Yamcha, y los discípulos del Duende Grulla, el adversario de Mutnroshi. Comenzaron las semifinales, en las que se enfrentaban discípulos de las diferentes escuelas. Goku vence a Krillyn, este intenta agarrarle la cola, pero Goku consigue esquivarle y ganar. Jackie Chun se deja derrotar por Ten Shi Han, un discípulo del Duende Grulla.
Goku y Ten Shi Han se enfrentan. Gana Ten Shi Han. Peleando, los dos salieron disparados, pero Goku cayó al suelo antes que Ten Shi Han, por lo que este ganó. Ten Shi Han y Chaoz, discípulos del Duende Grulla, se unieron a Goku y los demás.
En el torneo, Krillyn es asesinado de manera desconocida, ya que él había ido en busca del bastón y la Bola de Dragón de Goku.
Piccolo Daimaoh
Goku sale en busca del que asesinó a su amigo, pero es derrotado porque estaba cansado. Destruyó también la nube Kinton de Goku. Este es subdito de Piccolo Daimaoh, un demonio que fue liberado de un recipiente por Pilaf, pensando este que cuando obtuviera todos las Bolas de Dragón, le regalaría países.
Goku cae en un bosque en un bosque en el que conoce a Yajirobee. Se enfrentan contra otro súbdito de Piccolo, al que Yajirobee se come. Vuelve a apaprecer el asesino de Krillyn, al que Goku, descansado, derrota. Piccolo se dirige hacia donde está Goku y lo derrota.
Piccolo roba la Bola de Dragón a Goku e invoca al Dragón Sheron. Le pide que le vuelva a su estado joven, luego lo mata para que nadie pueda pedir más deseos. Mutenroshi también muere intentando encerrar al Piccolo con una técnica especial. Chaoz también muere. Goku sube a la Torre de Karin, y allí busca el agua sagrada, la cual puede ser un veneno mortal. Goku la bebe, y se vuelve tremendamente fuerte. Busca a Piccolo, y se enfrenta contra él. Goku salva a Ten Shi Han, y derrota a Piccolo atravesándole con su técnica "Super Puño del Dragón". Piccolo Daimaoh expulsa un huevo por la boca sin que nadie se dé cuenta.
23 Torneo de Artes Marciales
Goku se dirige a la Torre de Karin, clava su bastón en lo más alto de esta torre y empieza a alargarse el bastón hasta que llega a la Torre de Kami Sama, el Dios de la Tierra. Allí, Goku descubre que Dios es gual que Piccolo. Dios le cuenta que Piccolo era su parte mala. Este resucita al Dragón Sheron y revive a todos los amigos de Goku. Dios propone a Goku entrenarse allí durante tres años.
Tres años después, Goku aparece en el Torneo ante sus amigos. Ahora es más alto y no tiene su cola. Los participantes son Tao Pai Pai (robotizado), Ten Shi Han, Chaoz, Krillyn, Yamcha, Kami Sama (disfrazado), Piccolo Jr. (Hijo de Piccolo) y una chica contra la que Goku se enfrenta. Resulta ser Chichi, la chica a la que Goku se prometió.
Goku se quita las botas, la camiseta y el cinturón, que pesaban más de 100kg. Piccolo se enfrenta contra Dios. Dios intenta encerrarlo, pero es él el que queda encerrado. Piccolo Jr. se come el frasco en el que está encerrado Dios.
Cuando Goku se va a enfrentar en la final contra Piccolo Jr., este se hace gigante. Goku se introduce en su cuerpo y salva a Dios. Goku recive un golpe muy fuerte, pero logra echar fuera del tatami a Piccolo Jr., al que entrega una ahbichuela para que se recupere.
Goku se marcha en su nube con Chichi para la boda.
Fin de Dragon Ball
Llegada de los Saiyajins a la tierra
Después de cinco años sin ningún tipo de contratiempo, Goku se entrena en su nueva casa en la que está en compañía de su esposa, Chichi. Además, tuvo un hijo, al que llamó Son Gohan, como su abuelo. Un día, aparece un saiyajin, hermano de Goku, llamado Raditz. Este pretende eliminar a toda la humanidad. Este rapta al hijo de Goku. Goku, ayudado por Piccolo, siguen al malvado Raditz. Comienzan una batalla en la que Gohan demostrará su pdoer oculto. Al final, Goku consigue mantener a raya a Raditz, sujetándole por la espalda, mientras que Piccolo realiza un ataque, su Makankosappo, el cual atraviesa a Raditz, aunque también a Goku. Esto le costó la vida a Goku.
Antes de morir, Raditz avisa a sus compañeros Saiyajins, los cuales llegarán en un año a la tierra. Todos comienzan un entrenamiento muy duro para acabar con los compañeros de Raditz. Gohan es entrenado por Piccolo, mientras que los demás se entrenan en el templo de Dios. Incluso Goku se entrena en el otro mundo, donde van las personas que han muerto. Es entrenado por Kaioh. Le enseña muchas técnicas que Goku usará durante su aventura, entre ellas, el Kaioh Ken y el Genkidama.
Pasado ya el año, los Saiyajins llegan a la Tierra. Estos son Vegeta y Nappa. Tras una gran batalla, Chaoz, Ten Shi Han, Yamcha y Piccolo mueren. Goku es resucitado gracias a las Bolas de Dragón. Vegeta mata a Nappa, por pelear mal contra Goku, y el se enfrenta a este. Comienza una gran batalla entre Goku y Vegeta. En este gran combate, Vegeta se convierte en Ohzaru, pero la transformación es eliminada por Yajirobee, que le corta la cola a Vegeta. Al final todo acaba con la huida de Vegeta de la Tierra en su nave, malherido. Goku le perdona la vida para volver a enfrentarse con él.
Saga de Namek
Tras el combate contra los Saiyajins, Goku quiere revivir a sus amigos. Al morir Piccolo, Dios también murió, con lo que desaparecieron las Bolas de Dragón. Goku permanece recuperándose mientras que Bulma, Krillyn y Son Gohan se dirigen a Namek, un planeta en el que hay unas Bolas de Dragón más potentes que las de la Tierra. También se dirigen a por estas Vegeta y la tropa de Freezer...
En el planeta Namek, Gohan salva a un namekiano, llamado Dende, del que se hace amigo. Freezer consigue cinco Bolas de Dragón, mientras que Vegeta solo tiene una. Dende les cuenta que la última Bola se encuentra en la casa del Gran Saichoro, el cual les entrega la Bola de Dragón y aumenta el poder de Krillyn y de Gohan. Vegeta es cogido prisionero por Zarbon. Goku descubre los problemas de sus amigos y parte hacia Namek, entrenándose en la nave en la que se dirige. Freezer se da cuenta de que más gente quiere las Bolas de Dragón, por lo que llama a las Fuerzas especiales Ginew. Vegeta escapa y se encuentra de nuevo con Zarbon, pero esta vez, Vegeta lo elimina. Las Fuerzas Especiales encuentran a Vegeta. Goku aparece en ese momento y ayuda a Vegeta, eliminando a todos los miembros, excepto a Ginew, el cual intercambia su cuerpo con el de Goku. Goku, al final, consigue recuperar su cuerpo y que Ginew se quede en el de un sapo.
Vegeta lleva a Krillyn, Gohan y Goku a la nave de Freezer, para que descansen. Al día siguiente, Freezer consigue todas las Bolas de Dragón, e intenta invocar al Dragón, pero no puede porque necesita saber qué palabras pronunciar. Dende consigue invocarlo y resucitar a los amigos de Goku, con lo que las Bolas de Dragón vuelven a aparecer en la Tierra. Luego, piden que Piccolo vaya a Namek. Freezer se enfurece y se transforma muchas veces, cambiando su forma externa y poder, hasta que llega a su forma Perfecta. Asesina a Dende y deja muy mal a Vegeta, el cual muere un rato después. Goku se encuentra cara a cara con Freezer. Esta batalla es muy igualada, hasta que Freezer mata a Krillyn. Entonces, Goku se enfurece tanto, que se transforma en Super Saiyajin.
Freezer, al verse inferior que Goku, decide hacer explotar todo Namek. En la Tierra, se resucitan a los Namekianos, y a Krillyn. Al final, el Planeta explota, y parece que Goku ha muerto. Sus compañeros intentan resucitarlo, pero no pueden, ya que está vivo, pero el no quiere ir todavía a la Tierra.
Saga de los androides
Un año después de la batalla en Namek, nuestros amigos detectan una fuerza muy grande en la Tierra. Es Freezer, que ha vuelto en estado robótico, con su padre. Antes de que nuestros amigos lleguen, Freezer y su padre son derrotados por Trunks, un chico, hijo de Vegeta y Bulma, que viene del futuro. Este advierte a todos que la Tierra, en su futuro, está amenazada por unos androides, y que Goku está muerto, por una enfermedad del corazón. Este trae la medicina para que Goku no muera de la enfermedad. De repente, Goku aparece y enseña a todos su nueva técnica de teletransporte.
Trunks les dice que los androides aparecerán en tres años. Todos comienzan un duro entrenamiento. Pasado estos años, aparecen dos androides: A-19 yA-20 . Goku se enfrenta contra ellos (Yamcha muere) , pero cae enfermo, debido a que no tomó bien la medicina de Trunks. Vegeta se enfrenta contra ellos y se transforma en Super Saiyajin. Trunks les dice que esos no son los andriodes tan terribles que él decía, si no otros, los cuales aparecen un tiempo después: A-17, A-18 y A-16, los cuales matan a su creador, el Dr. Gero. Estos tienen varios enfrentamientos contra los guerreros Z. Pero la verdadera amenaza no son estos androides, si no Cell, un androide creado de las células de las guerreros Z. Este quiere alcanzar la perfección absorbiendo a los androides A-17 y A-18.
Saga de Cell
Este androide logra absorber a A-17, y procede a la búsqueda de A-18. Mientras tanto, Trunks y Vegeta acaban su entrenamiento en la Sala del Tiempo del Templo de Dios, mientras que Goku y Gohan lo comienzan. Goku quiere sacar a la luz el potencial oculto de Gohan. Vegeta y Trunks se enfrentan contra Cell. Vegeta es superiro a él, pero prefiere dejar que Cell alcance su forma perfecta. Al final, Cell lo consigue. Gohan consigue alcanzar el Super Saiyajin en la Sala del Tiempo. Cell, decepcionado, convoca un torneo, dentro de diez días, el "Cell Game".
Gohan y Goku salen de la sala del Tiempo y se entrenan de nuevo. El día del torneo, aparece un hombre llamado Mr. Satán, el cual es derrotado fácilmente por Cell. Goku se enfrenta a Cell, el cual destruye el ring para que nadie sea descalificado por tocar el suelo. Goku lucha contra él un rato, pero se da cuenta de su superioridad y decide que Gohan, ante la sorpresa de todos, ocupe su lugar. A-16, al verlo todo perdido, decide explotar y maatr a Cell, pero no sabía que Bulma le había quitado la bomba que llevaba dentro, por lo que no explota y Cell acaba con él. Cell envía a varios Cells pequeños para enfrentarse contra los querreros Z. Estos tienen problemas, y Gohan, enfurecido, libera el poder que Goku sabía que tenía, consiguiendo alcanzar el Super Saiyajin 2. Cell es ahora inferior a Gohan, incluso de un puñetazo consigue sacar a A-18 de Cell, por lo que se hincha y decide autodestruirse, aunque es parado por Goku, que se teletransporta con él al otro mundo, muriendo Goku y Kaioh.
Pero Cell no está muerto, vuelve a regenerarse y aparece más fuerte que nunca. Gohan realiza un Kame Hame Ha! muy potente, con una sola mano, y Cell también. Mantienen ambos chocando un rato, hasta que Goku habla con Gohan por el Toro Mundo y le ayuda, derrotando finalmente a Cell. Mr. Satan se autoproclama vencedor y todos los humanos le creen.
25º Torneo de Artes Marciales
Tras la derrota del malvado Cell, Son Gohan vive con su madre y su hermano pequeño Goten. Gohan ya va a la Universidad, que está en la ciudad de Mr. Satan. Gohan ve que esta ciudad tiene problemas, así que se disfraza con un traje que le ha hecho Bulma, y ayuda a los más desfavorecidos. Videl, una chica que estudia con él en su universidad, descubre su verdadera identidad y se une a él. Este le enseña sus mejores técnicas, entre ellas, volar. Ahora se dirigen hacia el torneo de Artes Marciales: Videl (con un nuevo corte de pelo), Son Gohan, Goten, Trunks, Vegeta, Piccolo, A-18 (se ha casado con Krillyn) , Krillyn y Goku, que ha tenido un día de permiso en la Tierra. Empieza el Torneo Infantil, que acaba con la victoria de Trunks sobre Goten. Trunks se llega a enfrentar contra Satán, el cual pierde, pero dice que le ha dejado ganar.
En el Torneo de alta categoría, hay cuatro integrantes extraños: Kibito, Kaioh Shin, Spopobich y Yamu. El Torneo se celebró con normalidad hasta que, cuando Gohan se iba a enfrentar contra Kibito, es atacado por Spopobich y Yamu, los cuales le roban la energía con un extraño aparato. Estos escapan y todos van tras de ellos. Durante la persecución, Kaioh Shin y Kibito les explican que esa energía la necesitaban para hacer reaparecer a un monstruo terrible: El Monstruo Boo, creado por un brujo llamado Bibidi. Su hijo, Babidi, quería revivirlo.
Saga de Buu
Nuestros amigos llegan a la nave de Babidi, el brujo. Allí se enfrentan contra sus secuaces, a los que derrotan tras unas pruebas. En una sala, Dabura, el secuaz principal de Babidi, se apodera de la mente de Vegeta, poniéndole una M en su frente, y aumentando su poder. Este reta a Goku y son transportados al estadio del torneo. Vegeta mata a multitud de personas y Goku se enfrenta contra él. Dabura se enfrenta contra Krillyn y Piccolo y los convierte en piedra. Gohan y Kaioh Shin van en busca del monstruo Buu, que se encuentra todavía en una bola gigante. Antes de que puedean evitarlo, Babidi resucita a Buu y este derrota a Son Gohan, mandándolo muy lejos, dándole todos por muerto. Después, convierte a Dabura en galleta y lo engulle. De esta forma, Piccolo y Krillyn vuelven a ser normales y se llevan a Goten y a Trunks al Templo de Dios. Goku y Vegeta siguen su enfrentamiento, cuando detectan la fuerza del monstruo. Vegeta engaña a Goku y lo deja KO, inconsciente. Vegeta se sacrifica con su técnica "Final Flash" , muriendo en vano, ya que el monstruo se regenera.
En el palacio de Dios, Goku propone a los chicos que realicen la "Fusión" (véase la sección "fusiones") . Estos entrenan esta técnica, y tras varios fallos, consiguen realizarla bien y se dirigen al encuentro de Buu, pero son derrotados. Goku se enfrenta contra Buu para entretenerle mientras Trunks busca el radar de las Bolas de Dragón. Goku alcanza el Super Saiyajin 3. Tras este encuentro, Goku debe volver al Otro Mundo, pero descubre la energía de Gohan y se dirige a su encuentro. Este se encuentra en la Tierra de los Dioses, lugar donde viven Kibito y Kaioh Shin. Alli saca una espada sagrada, que pesa mucho, y que se le rompe y de ella sale Roh Kaioh Shin, un Dios que se compromete a aumentar la fuerza de Gohan. En la Tierra, Buu asesina a Babidi y conoce a Mr. Satan y se hacen amigos. También tienen un perro, que es asesinado por unos asaltantes. También asesinan a Mr. Satan. Buu, enfurecido, resucita a Mr. Satan y al perro, mata a los tíos y, de repente, su parte mala hace aparición, la cual convierte a Buu en chocolatina y le engulle, "fusionándose" ambos y dando lugar a "Majin Buu".
Goten y Trunks, que ya saben realizar bien la fusión, retan a Buu. Este tiene que esperar a que estén listos, tiempo que emplea en matar a todos los humanos y a Chichi. Cuando están preparados, Piccolo va con Buu a la Sala del Tiempo. Allí, Goten y Trunks se fusionan, y comienza un gran duelo. La fusión se llama "Gotenks" , y es muy imaginativo, crea técnicas muy extrañas, como la de unos fantasmas que estallan al tocarlos. Es un duelo alocado, que acaba cuando Piccolo cree que todo está perdido y destruye la entrada a la Sala del Tiempo, quedando todos atrapados allí. Buu grita y abre un agujero en el espacio, por el que escapa. Gotenks consigue el Super Saiyajin 3 y también abre un agujero, por el que salen. Buu ya ha engullido a todos sus compañeros. Enfadados, siguen el duelo, y cuando están a punto de ganar, la fusión se deshace. Gohan consigue aumentar su fuerza, y va ala Tierra a enfrentarse contra Buu. Este se ve inferior, y absorbe a Gotenks y a Piccolo, haciéndose más fuerte. Goku, en el Planeta de los Dioses, obtiene de Roh Kaioh Shin los pendientes pottara, unos pendientes que unen para siempre a dos personas que se los pongan. Kibito y Kaioh Shin se fusionan en Kibito Shin. Goku va a la Tierra y le pide a Gohan fusionarse con él, el cual está en medio de un duelo con Buu-Gotenks. Gohan es antes absorbido por Buu. Aparece Vegeta, el cual a vuelto del otro mundo para ayudarles. Goku se fusiona con Vegeta y constituyen a Vegetto, el cual es muy superior a Buu. Este se introduce dentro de Buu, donde la fusión se deshace, debido al mal olor. Allí, liberan a sus compañeros absorbidos y escapan del interior de Buu. Buu consigue su forma perfecta, y destruye la Tierra. Goku y Vegeta son transportados al Planeta de los Dioses, donde se enfretan contra Buu, el cual los ha encontrado. Allí, piden a los Namekianos que reconstruyan la Tierra y reviva a sus habitantes con las Bolas de Dragón. Así lo hacen, y Goku realiza la técnica del Genkidama, que, con al ayuda de Mr. Satan logra que contribuyan todos los seres humanos. Goku lanza el Genkidama contra Buu y lo destruye por completo, pero antes, pide volver a enfrentarse contra él. Desde entonces, todos creen que Mr. Satan los salvó.
10 años después...
Diez años después, todo se entrenan para el Torneo que se va a disputar. Goku tiene una sobrina, Pan, la cual ha heredado la fuerza de su abuelo. El día del Torneo, todos lo tuvieron muy fácil. Allí, Goku buscaba a un chico que debía de ser la reencarnación de Buu. Los combates no eran nada igualados, y los guerreros Z los ganaban sin dificultad. A Goku le tocó contra una chico llamado Uub, al cual hizo enfadar para que desencadenara su poder oculto. Así fue, y Goku decidió llevárselo para comenzar un entrenamiento con él de varios años.
Fin de Dragon Ball Z
Diez años han pasado del final de Dragon Ball Z. Oob entrena con Goku. Goten y Pan son adultos. Satán es Viejo y Krilin tiene bigote y el pelo gris. Desde la derrota de Majin Boo había paz en la Tierra...
Pilaf finalmente ha recolectado todas las Esferas del Dragón para desear la dominación del mundo. Se convoca a Shen Long. Sin el aviso, Goku aparece, Pilaf, sorprendido al ver a Goku después de todos estos años desea que Goku vuelva de nuevo a su niñez para que pueda derrotarlo. Shen Long toma esto para el deseo y transforma a Goku en el niño que era antes y que vimos en Dragon Ball. Pilaf se escapa y no se ve más en la serie.
Goku vuelve a su casa y habla de lo que sucedió. Mr. Popo aparece y le dice a Goku que comience a buscar las Esferas de estrella negra ya que están dispersadas en el espacio. Goku decide encontrar estas Esferas para restablecerse a su forma normal (Las Esferas de la Tierra se pueden utilizar solamente para conceder deseos una vez al año.). Más asombrosamente, Mr. Popo dice que estas Esferas se deben recolectar en el plazo de un año o la Tierra estallará. Goku y Trunks consiguen una cápsula del espacio para comenzar su viaje en el espacio. Pan se esconde a bordo de la cápsula y accidentalmente hace un daño en un motor.
La cápsula del espacio se estrella en muchos planetas. En estos planetas, nuestros héroes adquieren las Esferas y resuelven algunos problemas de menor importancia. (Éstas eran las escenas que no le gustaban a la gente, ya que Dragon Ball se había convertido en una serie de peleas a partir de Dragon Ball Z). Durante estas escenas, Goku y Trunks incorporan su forma de Super Saiyajins para luchar con los bandidos de menor importancia. Pan también lucha, pero pasa la mayoría de su tiempo mirando a Goku y Trunks peleando. Además, nuestros héroes encuentran a Giru, un pequeño robot que se traga el radar del Dragón. Consecuentemente, Goku, Trunks y Pan lo toman en su viaje.
Nuestros héroes aterrizan en el planeta del Dr. Myuu. El Dr. Myuu es un científico malvado que crea cyborgs. Giru es una de sus creaciones. Estos cyborgs secuestran a Pan. Trunks intenta rescatar a Pan mientras que Goku lucha contra Ruudo, una creación del Dr. Myuu. Goku mata Ruudo. Trunks y Pan se salvan con la ayuda de Giru, se escapan y nuestro equipo vuelve al espacio.
Uno de los proyectos del Dr. Myuu es Baby. El Baby es realmente el único sobreviviente de la raza Tsufurjin. Una extraña raza que habitaba el Planeta Vegeta y que obviamente fue destruida por los Saiyajins cuando éstos se transformaban en Oozaru. El Dr. Myuu encuentra a Baby en el espacio y lo salva. Goku, Trunks y Pan llegan al laboratorio del Dr. Myuu y observan a Baby que esta en una máquina enorme en su forma embrionaria. Baby despierta pero Goku, Trunks y Pan lanzan un rayo que atraviesa a Baby y lo destruye por completo, pero un fragmento de Baby se pega en la pierna del Dr. Myuu quien escapa en una cápsula. Nuestros amigos no le dan importancia ya que creían haber destruido a Baby. En el espacio, el Dr. Myuu planea reconstruir a Baby para eliminar a los Saiyajins pero el fragmento que tenía en la pierna empieza a regenerarse y de pronto aparece Baby restaurado totalmente quien se apodera del cuerpo del Dr. Myuu y lo mata. Después de esto Baby sigue a Goku, Trunks y Pan para vengarse.
La búsqueda de las Esferas continua hasta que detectan en el radar la de una estrella que se encuentra en una nave que está vagando en el espacio. Pan y Goku salen de la nave con unos trajes especiales para recoger la Esfera. En ese entonces Pan detecta un ki muy débil, se trata de un extraño muchacho de pelo verde que yace en la nave naufragada. Goku y Pan lo llevan a la nave, Trunks dice que está muy grave y que necesita ir a un hospital. Afortunadamente aterrizan en un Planeta parecido a la Tierra donde llevan al joven al hospital y buscan algo de comida. De repente una explosión ocurre en el hospital, Goku va a verificar que ha pasado. El humo se disipa y Baby aparece tirando un tornado de energía que hiere a Trunks en el hombro, motivo suficiente para que Baby se apodere de su cuerpo. Ahora en el cuerpo de Trunks, Baby ataca a Goku quien se limita de atacar a su amigo con temor de lastimar su cuerpo. Trunks lucha desde adentro de su cuerpo transformándose en Super Saiyajin y expulsando a Baby hacia afuera. Sin embargo Baby escapa en su nave espacial dirigiéndose a la Tierra.
Mientras Goku, Trunks y Pan buscan la quinta Esfera, Baby aterriza en la Tierra. Baby busca a los Saiyajins y al primero que encuentra es a Goten, quien es provocado por Baby que había tomado el cuerpo de un humano. Entonces Goten y Baby empiezan a pelear. Goten parece derrotarlo fácilmente pero Baby lo hiere en un hombro, esto hace enfadar a Goten quien se transforma en Super Saiyajin. Baby aprovecha esta oportunidad, toma el cuerpo de Goten y se dirige a Capsule Corp. en busca de Gohan y Vegeta. Cuando llega Goten - Baby encuentra a su hermano mayor y a Videl, Goten provoca a Gohan que queda sorprendido al ver que su hermano lo ataque, entonces salen hacia afuera y Gohan le dice que sea quien sea deje a su hermano en paz, Baby no le hace caso y ataca a Gohan quien solo esquiva los ataques de su hermano ya que no quiere lastimar su cuerpo. Goten - Baby hiere a Gohan en un brazo y se apodera de su cuerpo, en ese momento Pikoro llega para ver que pasa y Gohan lo ataca con un Kame Hame Ha. Cuando Baby deja un cuerpo que ya ha poseído antes, un huevo queda en su cerebro, transformándose en un zombi de Baby, esto es lo que le pasa a Goten. Gohan - Baby y Goten poseído van en busca de Vegeta quien se encuentra de compras con su hija Bra. Lo encuentran cuando Vegeta iba camino a Capsule Corp., Gohan - Baby y Goten atacan a Vegeta quien los esquiva fácilmente y les pregunta por que lo atacan. Los dos hermanos no le prestan atención y se transforman en Super Saiyajins, lo mismo hace Vegeta quien no tiene ningún inconveniente en luchar. Gohan - Baby y Goten consiguen herir a Vegeta para que Baby se meta en su cuerpo.
Goku, Trunks, Pan y Giru finalmente llegan a la Tierra con las siete Esferas de la estrella negra. Goku las lleva a Mr. Popo para asegurarlas en su uso posterior. Lamentablemente Mr. Popo y Dende ya estaban poseídos por Baby y usan las Esferas para crear el Planeta Tsufur (Plant), lugar donde antes habitaba Baby. Trunks y Giru se dirigen hacia Capsule Corp., pero se sorprenden de que Vegeta y en especial Bulma no le prestan la más mínima atención, entonces Vegeta - Baby acciona el huevo que Trunks tiene en su cerebro quedando este ultimo poseído. Pan y Goku llegan a su casa y se sorprenden que Milk ni Videl los reciben, en ese momento llegan Gohan y Goten quien atacan a Goku sin ningún aviso. Goku se prepara para luchar con sus hijos, de repente llegan Mr. Satan y Mr. Boo quien les dicen que sus hijos están controlados por Baby como todos los habitantes de la Tierra, en ese momento Vegeta - Baby llega acompañado de Trunks y Bra desafiando a Goku, quien tendrá que luchar contra 5 Saiyajins incluyendo a sus 2 hijos.
Para ese tiempo, Dragon Ball GT comenzó a ponerse interesante y los fans empezaron a tomar interés en esta serie de la consecuencia de Dragon Ball Z.
Goku hace frente a Vegeta - Baby. Pero es demasiado fuerte para nuestro joven héroe y es derrotado fácilmente. Goku acciona hasta el nivel Super Saiyajin 3, pero todavía es derrotado. Vegeta - Baby puede también llegar hasta el nivel 3. El Goku derrotado es sacado de la lucha por Kaio Shin. En el planeta de Kaio Shin, los habitantes Kaio Shin están creando una fórmula que haga que la cola de Goku crezca detrás (la cola es la fuente principal de la potencia de un Saiyajin). La cola de Goku crece solamente parcialmente. Kaio Shin tira de ella para hacerle longitud.
Gohan poseído está por matar a su hija Pan, pero de repente aparece Oob y la salva. Vegeta - Baby desafía a Oob y empiezan a luchar. Vegeta - Baby felicita a Oob por su gran poder pero finalmente es derrotado. Vegeta - Baby se prepara para matar a Oob lanzándole una bola de energía pero Mr. Boo se interpone tragándose la bola. Antes de morir Mr. Boo se fusiona con Oob, incrementándole el poder. Oob refortalecido golpea duramente a Vegeta - Baby, pero este se enoja, lo convierte en galleta y se lo come.
Goku vuelve al planeta. Después de ser derrotado por Vegeta - Baby otra vez, Goku mira fijamente la Tierra. El "full-Earth " actúa como luna llena. Consecuentemente, Goku alcanza la etapa de Oozaru y se convierte en un mono de oro gigante. (El mono es de cabello dorado en vez de marrón porque era la Tierra que causó la transformación en vez de la luna). Goku es mucho más fuerte, pero no puede controlar su cuerpo en la etapa de Oozaru y destruye todo lo que hay en su camino. Pan le muestra unas fotos de cuando ella era chica para que Goku reaccione y elimine a Vegeta - Baby. Entonces, Goku adquiere el control de su cuerpo e incorpora otra etapa más allá del Oozaru. Él acciona para arriba y se transforma en Super Saiyajin 4. La marea de la batalla se da vuelta y Vegeta - Baby es gravemente herido. El zombi Bulma crea una lupa especial para su marido. Magnifica los rayos del full-Earth y Vegeta - Baby incorpora la etapa de Oozaru e hiere gravemente a Goku dejándolo sin energías. Mientras tanto, Kaio Shin resuelve que el agua ultra sagrada podría limpiar a gente del control de Baby. Él va al palacio del cielo a conseguir el agua. Dende y Mr. Popo se limpian en la lucha contra Kaio Shin quien les lanza el agua ultra sagrada para que despierten del dominio de Baby. Oob, quien se encuentra en el interior del cuerpo de Baby, empieza a golpearlo por dentro, ésto hace que Vegeta - Baby vomite a Oob y recupere su estado anterior. Entonces, Gohan, Goten, Trunks, (ahora libres del control del Baby) y Pan rodean a Goku formando un círculo. Su energía se dona a Goku. Goku y Vegeta - Baby se hacen frente otra vez. Goku hace una bola de fuego de Kame Hame Ha y derrota a Vegeta - Baby. El Baby deja el cuerpo de Vegeta y se mete a una cápsula del espacio para escaparse. Pero Goku le lanza un Kame Hame Ha y lo desintegra en millones de partículas.
La Tierra está a punto de estallar porque las Esferas de estrella negra no fueron utilizadas para desear la estabilidad de la Tierra. Nuestros héroes y todos los habitantes del Planeta Tierra son trasladados por Goku y Kaio Shin al Planeta Tsufur (Plant). El traslado también se realiza en naves espaciales. Pikoro decide permanecer en la Tierra para morir con y desaparecer la maldad de las Esferas, Gohan llora por la decisión de su maestro, pero Pikoro se comunica mentalmente y le dice que está orgulloso de él, ya que se convirtió en un gran hombre, guerrero y padre. La Tierra estalla junto con Pikoro. En Namekusei se recolectan las Esferas del Dragón y la Tierra se restablece, pero Pikoro sigue estando muerto. Sin embargo, él aprende una cosa, que Goku alcanzó la nueva y última etapa de un Saiyajin, el Super Saiyajin 4.
Se produce el 28 Torneo de las Artes Marciales. Goku debe participar en la categoría de niños, cosa que no le importa, lo único que le molesta es que no hayan rivales fuertes para pelear. Se produce la gran final entre Mr. Satan (cuando no) y Oob disfrazado de Papaya Man. Oob está derrotando a Mr. Satan con llaves de lucha libre, pero Mr. Boo, que se encontraba dentro de Oob, le dice a éste que está prohibido ganarle a Mr. Satan. Entonces Mr. Satan aprovecha para darle un golpe a Oob por la espalda y tirarlo afuera del ring. Para el agrado o desagrado de todos Mr. Satan seguirá siendo el campeón del mundo.
SAGA DEL SUPER ANDROIDE #17
En el infierno, el Dr. Gero y el Dr. Myuu elaboran un plan para escapar del infierno y vengarse de Goku, para ello cran a un nuevo androide #17. El plan consiste en comunicarse con el nuevo androide #17 a través del que está en la Tierra, que aun sigue vivo. Con esta comunicación se abrirá un portal entre el cielo y el infierno.
Trunks llega a la casa de Milk, donde se encuentran Bra y Bulma. Cuando llega está malherido. Pan lo recibe y le pide que le cuente que fue lo que pasó. Trunks les dice a todos que hay un nuevo androide y que Goku debe ir a enfrentarlo al infierno. Mientras tanto, en el Infierno, el Dr. Gero y el Dr. Myuu dejan escapar a todos los enemigos que Goku y compañía han derrotado a lo largo de la serie. Vegeta, Gohan, Goten y Trunks lo ven por la televisión y se dirigen a enfrentarlos. Mientras tanto Goku se dirige al Infierno para enfrentar al androide #17. Cuando llega encuentra al Dr. Gero y al Dr. Myuu, éstos escapan por el portal junto con el androide #17 dejando a Goku encerrado en el Infierno. Y, de repente, aparecen Cell y Freezer desafiando a Goku.
Goku se enfrenta a Freezer y a Cell, los cuales se burlan de su aspecto. En la Tierra, todos los guerreros siguen eliminando a todos sus enemigos sin problema alguno. Freezer y Cell atacan a Goku, pero no pueden ni siquiera tocarlo. Entonces Cell lanza un Kame Hame Ha que Goku le devuelve facilmente, y Freezer lanza sus discos cortantes, que Goku también le devuelve con facilidad. Freezer y Cell le dicen a Goku que ellos no pueden morir ya que ya están muertos y son espiritus del Infierno. Mientras tanto en la Tierra, Vegeta se enfrenta a Nappa, derrotandolo facilmente. El Dr. Gero y el Dr. Myuu le informa al nuevo androide #17 que pelee con Vegeta. De nuevo en el Infierno, nos encontramos con que Cell está a punto de absorber a Goku, pero éste consigue escapar. Vegeta está derrotando facilmente al nuevo androide #17, que llama al viejo androide #17 lo más rapido posible para que se unan. Entonces, el viejo androide #17 se dirige hacia allí. En su camino, encuentra a Krilin y a la androide #18, entonces el androide #17 trata de convencer a su hermana para que se una a él, pero Krilin interviene y es asesinado por el androide #17. La androide #18 trata de atacar a su hermano, pero también es derrotada.
En el Infierno, Freezer y Cell consiguen atrapar a Goku con un rayo de hielo y se disponen a destruirlo, pero Goku funde el hielo con su energía y les dispara con el mismo rayo, tras lo cual quedan atrapados, entonces Goku destruye el hielo, deshaciendose de estos molestos enemigos. Vegeta sigue derrotando al nuevo androide #17, pero de repente llega el original androide #17, tras lo cual se fusionan y forman el androide definitivo: El Super Androide #17.
Vegeta se lanza al ataque pero es derrotado por el androide, que es muy fuerte. Gohan, Goten, Trunks y Oob también lo atacan, pero no pueden ni siquiera tocarlo. Goku sigue encerrado en el Infierno. Mientras tanto, Pikoro se encuentra en el cielo, y empieza a insultar a Enma Daio Sama para que lo envie al Infierno, ya que él tiene la manera de enviar a Goku a la Tierra. Este plan consiste en crar un vínculo entre Pikoro y Dende para abrir un portal como el que abrieron el Dr. Gero y el Dr. Myuu. Después de muchos intentos, Pikoro y Dende logran abrir el portal, tras lo cual Goku escapa hacia la Tierra y Pikoro se queda encerrado en el Infierno.
Vegeta sigue siendo derrotado por el Super Androide #17, y cuando estaba a punto de ser eliminado, Goku lo salva, tras lo cual se apresta para combatir al androide. La pelea es muy igualada, Goku se transforma en Super Saiyajin 4, pero todos los ataques de Goku son absorbidos por el Super Androide #17 aumentando su poder considerablemente. Goku tiene miedo de lanzarle más rayos para que el androide aumente más su poder. De repente la androide #18 se interpone en el camino. El Super Androide #17 no la ataca, ya que ella es su hermana. En cambio, la androide #18 ataca a su hermano, que empieza a absorber su energía. En ese momento, Goku aprovecha y usa su Ryuken Bakuhatsu (golpe del dragón) y atraviesa al Super Androide #17.
SAGA DE LOS DRAGONES MALVADOS Y LI SHEN LONG
Tras esto, todos recolectan las Esferas del dragón para revivir a Krilin. Unas extrañas grietas rodean a las Esferas, pero esto no detiene a nuestros amigos, quienes rápidamente invocan a Shen Long. Pero en vez de aparecer Shen Long, aparece un extraño dragón de piel azulada que desafía a todos y se divide en siete dragones, los cuales escapan a toda velocidad. Kaio Sama les explica que las Esferas del dragón han quebrado por la cantidad de deseos pedidos, y toda la energía negativa de las Esferas se ha liberado. Goku se dispone a luchar contra los dragones y Pan lo sigue.
Goku y Pan vuelan para luchar contra estos dragones. Primero, encuentran a Ryan Shen Long. Este Dragón nació cuando Bora era deseado de nuevo a vida. Este dragón de la Esfera de 2 estrellas está contaminando el agua. Pan ataca al dragón y lo lanza hacia un edificio, el dragón no es muy fuerte pero se burla de Goku y Pan como si no pudieran hacer nada contra él. De nuevo Pan ataca al dragón y lo golpea fuertemente, pero Ryan Shen Long logra recuperarse para volver a burlarse de Pan. Entonces Ryan Shen Long ataca a Pan y la golpea duramente y Goku acude en su ayuda pero es agarrado y lanzado junto con Pan. El dragón empieza a aumentar su poder por la polución que rodea al lugar. Ryan Shen Long planea ahogar a Pan y Goku en el lago contaminado, entonces los arroja al agua. Pan y Goku comienzan a ahogarse, pero Giru los rescata y los lleva al fondo del agua donde el liquido está limpio. Pan le dice a Goku que lance un rayo dentro del lago para mojar a Ryan Shen Long con agua limpia. Después de esto el dragón queda muy debilitado tras lo cual Goku y Pan lo eliminan con un simple rayo de energía. Así recuperan su primera Esfera del Dragón.
Después, Goku y Pan siguen la señal del radar del Dragón y llegan a una ciudad extrañamente desierta donde encuentran a un pequeño dragón que se parece a un pingüino rosado. Este dragón es Uh Shen Long, que posee el elemento de la electricidad. Uh Shen Long ataca a Goku y Pan con una especie de gelatina que da descargas eléctricas, aunque este ataque no les afecta en lo más mínimo. Uh Shen Long pone en practica otra táctica y reúne todas las gelatinas y las une a su cuerpo tras lo cual ataca a Goku y a Pan con un rayo de energía muy poderoso que Goku y Pan reciben de lleno. Sin embargo, Goku se recupera y se transforma en Super Saiyajin 4. El rayo de Uh Shen Long, llamado Dragon Thunder, no afecta a Goku que contraataca con un Kame Hame Ha que impacta en Uh Shen Long, pero es devuelto a Goku y a Pan que reciben el rayo y son heridos gravemente. Goku vuelve a su estado de niño y es derrotado nuevamente por el dragón con unos gigantescos tentáculos. Pero, para desgracia del dragón empieza a caer una terrible tormenta, que debilita totalmente a Uh Shen Long quien es destruido por Goku. La Esfera de 5 estrellas se restablece y es recuperada por nuestros amigos.
Goku y Pan continúan su búsqueda y llegan a un pueblo pesquero donde son recibidos por unos pescadores borrachos que estaban esperando a su "Diosa" Odohime. Esta Diosa es nada más y nada menos que Ryu Shen Long, el tercer dragón en aparecer. Este dragón se originó del deseo de Ulong de pedir la bombacha cuando Pilaf estaba por pedir su deseo de dominar al mundo, es por eso que está tan avergonzado de su origen. Goku y Pan amenazan a Ryu Shen Long, quien los ataca con potentes tornados, a los que Goku y Pan no pueden hacer absolutamente nada. Tras una intensa batalla, una pequeña gaviota descubre el punto débil de Ryu Shen Long, que es su parte superior. Tras averiguar esto, Pan lo ataca por arriba, noqueándolo y dejándolo indefenso. Tras esto el Kame Hame Ha de Goku destruye a Ryan Shen Long definitivamente. Entonces, la Esfera de 6 estrellas es recuperada.
Giru detecta otra Esfera, entonces Pan y Goku se dirigen en su búsqueda. Cuando llegan al lugar encuentran a una especie de oso hormiguero gigante que resulta ser Chi Shen Long. El elemento de este dragón es la tierra y se dedica solo a provocar terremotos sin prestarle atención a Goku y a Pan. Posteriormente, Goku y Pan salvan a una ciudad de los terremotos de Chi Shen Long, esto hace enfadar al dragón, que ataca a Goku y a Pan pero no logra hacerles daño. Después Chi Shen Long se hace el derrotado, pero es una treta para atrapar y poseer a Pan. Con Pan adentro de su cuerpo, Chi Shen Long aumenta su poder y su tamaño considerablemente. Goku se transforma en Super Saiyajin 4 pero tiene miedo de atacar al dragón para no dañar a Pan, pero elabora un plan y logra sacar a su nieta del interior del dragón. Tras esto derrota a Chi Shen Long con un Kame Hame Ha y recupera la Esfera de 7 estrellas.
Giru detecta la siguiente Esfera en una ciudad. Goku y Pan llegan y encuentran al quinto dragón. Su nombre es Suh Shen Long y se originó cuando Pikoro Dai Maku pidió el deseo de la juventud eterna, posee la Esfera de 4 estrellas y su elemento es el fuego. Pan intenta atacarlo, pero el dragón la golpea y la deja inconsciente para pelear con Goku. Suh Shen Long le lanza rayos de fuego a Goku que apenas puede esquivar. Posteriormente Goku se transforma en Super Saiyajin 4 y la pelea se empareja cuando Suh Shen Long cambia a su color dorado, demostrando todo su poder. Mientras Goku y Suh Shen Long pelean, en Capsule Corp. Vegeta quiere unirse al combate pero Bulma le dice que espere ya que está elaborando un plan para hacerlo más fuerte. Vegeta recuerda los momentos en que Goku siempre lo superó (en su primera batalla en la Tierra, cuando Freezer lo mató, cuando fue poseído por Babidí, etc.). Entonces, Bulma recuerda el rayo que utilizó con Baby para que accediera al estado de Oozaru y piensa utilizarlo en Vegeta para que este pueda transformarse en Super Saiyajin 4.
La pelea entre Goku y Suh Shen Long continua y es muy pareja. Los dos se lanzan rayos y se golpean duramente. Goku utiliza un espejo para engañar a Suh Shen Long y darle con un Kame Hame Ha, Suh Shen Long reconoce su derrota y se dispone a ser eliminado pero Goku le perdona la vida ya que el dragón hizo lo mismo con Pan. Pan es herida por una figura misteriosa parecida a Suh Shen Long. En ese momento aparece esa figura misteriosa llamada San Shen Long y le congela el brazo a Goku. Este dragón es el hermano gemelo de Suh Shen Long, tiene en su poder la Esfera de 3 estrellas y su elemento es el hielo. Al ver a Pan herida, Goku se enfurece y se lanza contra San Shen Long, pero nuevamente el dragón lo congela, esta vez el pecho. Goku está en graves aprietos, ya que San Shen Long le congela los brazos, las piernas y posteriormente el resto de su cuerpo. Suh Shen Long libera a Goku con un rayo de fuego para que pueda pelear en serio con su hermano. Tras un intenso combate Goku logra atravesar al dragón con el Ryuken Bakuhatsu y recupera la Esfera de 3 estrellas.
Goku y Suh Shen Long se aprestan a volver a pelear, pero de repente aparece Li Shen Long, el último dragón en aparecer, tiene la Esfera de 1 estrella y posee todos los poderes de sus dragones hermanos. Li Shen Long ataca a Goku por sorpresa pero Suh Shen Long se interpone recibiendo el impacto. Antes de morir, Suh Shen Long le advierte a Goku el poder de su enemigo y le deja la esfera de 4 estrellas. Goku se enfurece con Li Shen Long y la pelea comienza. Goku no puede ni siquiera tocar a Li Shen Long, que es muy poderoso, ni siquiera el poderoso Kame Hame Ha x 10 no puede derrotar al dragón. Li Shen Long golpea a Goku y lo revierte a su estado de niño. Posteriormente lo lanza contra una espada de una estatua, en ese instante aparece Goten y rescata a su padre. Todos llegan a apoyar a Goku: Oob, Trunks, Gohan, Goten y Mr. Satan. Todos deciden que lo mejor que pueden hacer es donar su energía a Goku como lo hicieron en la lucha contra Baby. Entonces, Goten, Trunks y Gohan encierran a Goku en un circulo para donarle su energía mientras Oob trata de detener a Li Shen Long quien dispara un rayo contra todos, pero Goku logra teletransportarse para continuar el proceso. Goku recupera toda su energía pero les dice que le den toda su energía ya que con su poder normal no puede derrotar a Li Shen Long.
Toda la energía es donada a Goku, quien ahora es mucho más fuerte y se dispone a luchar contra Li Shen Long. El dragón no nota la diferencia de poder hasta que se da cuenta que no puede ni siquiera tocarlo. Entonces Goku le lanza un Kame Hame Ha e hiere gravemente a Li Shen Long. Pan recoge las Esferas del Dragón pero una Esfera sale volando y se dirige hacia Li Shen Long que no ha muerto. Entonces, el dragón absorbe todas las Esferas y aumenta su poder de forma increíble. La pelea continua y Goku utiliza el Ryuken Bakuhatsu y atraviesa a Li Shen Long dejándole un agujero en el cuerpo. Pero este no es el fin del dragón, que se regenera y utiliza los poderes de los demás dragones para atacar a Goku. En ese momento llega Vegeta junto con Bulma. Esta última le dispara a Vegeta un rayo lunar que transforma al Príncipe de los Saiyajins en Oozaru y luego en Super Saiyajin 4 ante la sorpresa de todos.
Vegeta propone a Goku fusionarse en estado 4 de Super Saiyajin para eliminar definitivamente a Li Shen Long. Mientras Vegeta y Goku tratan de fusionarse, Trunks intenta detener al dragón pero es derrotado por este. Bulma le dispara con su tanque pero Li Shen Long destruye el vehículo y Bulma es salvada por Goten. Vegeta y Goku intentan fusionarse de nuevo, entonces Gohan, Goten y Trunks detienen momentáneamente a Li Shen Long y Goku y Vegeta logran fusionarse en Gogeta Super Saiyajin 4. Este guerrero posee el bello corporal rojo y sus cabellos también pelirrojos. Gogeta apabulla a Li Shen Long que no puede hacer nada contra él. Gogeta le lanza el Big Bang Kame Hame Ha e hiere gravemente al dragón que expulsa todas las Esferas. Pan rescata la Esfera de 4 estrellas pero Li Shen Long se recupera y absorbe las Esferas restantes. Desgraciadamente la fusión se desvanece y Goku y Vegeta vuelven a separarse. Goku se traga la Esfera de 4 estrellas para que Li Shen Long no pueda absorberla pero igualmente el dragón es mucho más fuerte que Vegeta y Goku y los golpea duramente. Vegeta y Goku intentan fusionarse de nuevo pero no pueden hacerlo ya que el nivel de pelea de Goku ha disminuido mucho y no está a la altura de Vegeta. Posteriormente la Esfera de 4 estrellas surge de la frente de Goku.
Entonces, de la Esfera de 4 estrellas surge Suh Shen Long y rechaza el ataque de Li Shen Long. Suh Shen Long y Goku disparan contra Li Shen Long pero el dragón logra esquivarlos, Suh Shen Long se sitúa atrás de Li Shen Long y lo agarra para luego encerrarlo en una especie de cristal. Suh Shen Long utiliza una técnica de explosión pero Li Shen Long guarda las Esferas en el cuerpo de Suh Shen Long y deja que su cuerpo estalle para luego regenerarse en el cuerpo del dragón de fuego. De esta manera Li Shen Long obtiene todas las Esferas de nuevo y recupera su máximo nivel de poder.
Posteriormente, Li Shen Long hace una bola de energía negativa y la lanza contra Goku, que al principio logra retenerla pero después es víctima de la explosión, quedando tirado en el suelo. Vegeta, Gohan, Trunks, Goten y Oob tratan de detener a Li Shen Long pero no pueden hacer nada contra el dragón. Goku comienza a reunir energía de todos los seres humanos de la Tierra para realizar la Genkidama. Goku sabe que la energía de la Tierra no es suficiente para acabar con Li Shen Long, entonces se comunica telepáticamente con Kaio Sama para que este avise a todos los seres del universo (incluidos Namekuseijins y todos los individuos aparecidos en el transcurso de la serie) para que cedan su energía a Goku. Finalmente Goku reúne la energía necesaria y le lanza la Genkidama a Li Shen Long, quien es destruido definitivamente.
De repente, Shen Long aparece sin que nadie lo invocara. Ante la sorpresa de todos, Shen Long dice que no cumplirá más deseos por todos los problemas que han ocasionado las Esferas del Dragón. Goku convence a Shen Long de que cumpla el deseo de revivir a todas las personas que murieron en la batalla contra los dragones. Una vez concedido el deseo, Shen Long le dice a Goku que tiene que venir con él. Entonces, Shen Long emprende vuelo junto con Goku y las Esferas del Dragón alrededor. Mientras Goku y Shen Long vuelan por el cielo, pasan por un desierto donde están Yamcha y Puar, luego pasan por una catarata donde entrenan Ten Shin Han y Chaos. Posteriormente se dirigen a Kame House para despedirse del Maestro Roshi y Krilin. Goku y Krilin hacen un pequeño combate para recordar los viejos tiempos. Finalmente Goku se dirige al Infierno para despedirse de Pikoro y agradecerle todo lo que han vivido juntos. Goku le dice a Pikoro que fue uno de sus más grandes enemigos pero que al final resulto ser uno de sus mejores amigos. Tras esto, Goku vuelve con Shen Long a tomar vuelo. Las Esferas del Dragón se absorben en el cuerpo de Goku y este se duerme y posteriormente desaparece.
El Jr. de Goku (nieto de Pan, que aparece en el especial de TV) está en los últimos torneos del Tenkaichi Budokai, donde hay dos estatuas legendarias, una del peleador más valiente y fuerte del universo: Goku y la otra del campeón de la Tierra: Mr. Satan. Goku Jr. está en la final y tiene que pelear con el tataranieto de Vegeta . Los dos muchachos están en Super Saiyajin se nivelan y luchan. Pan es un espectador en las audiencias. Ella nota a Goku que mira la lucha en la otra cara del estadio. Pan va a él, pero pierde a su abuelo en la muchedumbre. Goku empieza a caminar lejos por un camino deshabitado, y destaca los momentos más importantes de Dragon Ball, Dragon Ball Z y se muestra Dragon Ball GT.
